@

@@ˆ¢™û”n]iAhmadjanj‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW@@
w “ú–{‚̐e‰¤ E ”‰¤ x ‚æ‚è
@
ˆÉ@¨@Žg@‰¤@•\
Ž©Œ³ŒcŒ³”N ŽŠ¹‘׎l”N
‘O•Å u ˆÉ ¨ Žg ‰¤ •\@Ž©mšæŒ³”N ŽŠ’åæV\‹ã”N v‚Ö

•ò•¼“úŽž •ò•¼‚ÌŽí•Ê Žg@‰¤ Š¯@ˆÊ
–{@–¼
”õl “TŸ
Œ³ŒcŒ³”Ni”ªŽµŽµjŽµŒŽ\‹ã“ú—ÕŽž O“¹‰¤œnŒÜˆÊãŽçŒY•”‘å•ãˆÈ‰ü”Nåjw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŒ³”NŽµŒŽ\‹ã“ú•èŒß
Œ³ŒcŒ³”Ni”ªŽµŽµj‹ãŒŽ\ŽO“ú—ᕼ@@u‹Ž‹ã“ú“à— Œ¢ŽYA˜¹\ˆê“ú•ssŸŽ–BŒÌ‰„Ž§•ò”Vvw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŒ³”N‹ãŒŽ\ŽO“úhˆå
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³ŒcŒ³”N‹ãŒŽ\ŽO“úhˆå
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc˜Z”N‹ãŒŽ\ŽO“úpŒß
Œ³ŒcŒ³”Ni”ªŽµŽµj\ˆêŒŽ“ñ“ú—ÕŽž@@—z¬“Vc‘另˜ð—R•ò•¼Ÿbw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŒ³”N\ˆêŒŽ“ñ“úŒÈˆå
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³ŒcŒ³”N\ˆêŒŽ“ñ“úŒÈˆå
Œ³Œc“ñ”Ni”ªŽµ”ªjŽOŒŽŽµ“ú—ÕŽž@@@w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³Œc“ñ”NŽOŒŽŽµ“úᡉK
Œ³Œc“ñ”Ni”ªŽµ”ªj”ªŒŽ“ñ\Žl“ú—ÕŽž “’剤û~‹_”ŒœnŽlˆÊ‰º@w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc“ñ”N”ªŒŽ“ùŽl“ú’šˆå
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³Œc“ñ”N”ªŒŽ“ùŽl“ú’šˆå
Œ³Œc“ñ”Ni”ªŽµ”ªj‹ãŒŽ\ˆê“úâq‚É‚æ‚è—ᕼ•sᢁB
uð“ú™žŠ¯—LlŽ€âqA¡“ú•s“¾á¢•ò•¼ˆÉ¨‘¾û~‹{Žgv
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc“ñ”N‹ãŒŽ\ˆê“úᡉK
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³Œc“ñ”N‹ãŒŽ\ˆê“úᡉK
Œ³Œc“ñ”Ni”ªŽµ”ªj‹ãŒŽ—ÕŽžŸb Ž‘Œö‰¤@@w‘¾û~‹{”趎–‹LxŽ¡—ïŽO”N“ñŒŽ\“ú
wˆÉ¨’ºŽg•”—Þ‹LxuˆÉ¨’ºŽg趗áv’ºŽg‘DŽ€l—¬Œœ—á
Œ³Œc“ñ”Ni”ªŽµ”ªj\ˆêŒŽŽO“ú—ᕼ PŠî‰¤ŽUˆÊœnŽlˆÊ‰ºâq‚Ì‚½‚߉„ˆøw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc“ñ”N\ˆêŒŽŽO“úbŒß
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³Œc“ñ”N\ˆêŒŽŽO“úbŒß
Œ³Œc“ñ”Ni”ªŽµ”ªj\“ñŒŽ\ˆê“ú—ÕŽž O“¹‰¤œnŒÜˆÊãŽçŒY•”‘å•ã‹F¿–»•
uŠ€“ú‹{—L‘õé‰]BV—…—¸‘D—~Œü‰äš B‹XਔV”õv
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc“ñ”N\“ñŒŽ\ˆê“úp\
Œ³ŒcŽl”Ni”ª”ªZj“ñŒŽŽl“ú—ÕŽž O“¹‰¤•åUžÜŽçœnŒÜˆÊãuˆÈ‘å‹É“a¬–çvw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŽl”N“ñŒŽŽl“ú•èŒß
Œ³ŒcŽl”Ni”ª”ªZj”ªŒŽ\˜Z“ú—ÕŽž O“¹‰¤•åUžÜŽçœnŒÜˆÊã@w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŽl”N”ªŒŽ\˜Z“ú’š“Ñ
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³ŒcŽl”N”ªŒŽ\˜Z“ú’š“Ñ
Œ³ŒcŽl”Ni”ª”ªZj‹ãŒŽ\ˆê“úâq‚É‚æ‚è—ᕼ•sᢁB
u‹Ö’†Œ¢Ž€B˜¹•sᢕòˆÉ¨‘åû~‹{•¼Žgv
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŽl”N‹ãŒŽ\ˆê“úpœú
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³ŒcŽl”N‹ãŒŽ\ˆê“úpœú
Œ³ŒcŒÜ”Ni”ª”ªˆêj³ŒŽ“ñ\”ª“ú—ÕŽž PŠî‰¤ŽUˆÊœnŽlˆÊ‰ºŒ}‘OâV“àe‰¤w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŒÜ”N³ŒŽ“ù”ª“ú’š‰N
w—Þãښ Žjx™ÉŽluˆÉ¨âV‹{vŒ³ŒcŒÜ”N³ŒŽ“ù”ª“ú’š‰N
Œ³ŒcŒÜ”Ni”ª”ªˆêj‹ãŒŽ\ˆê“ú—ᕼ ‹»‰ä‰¤ŽUˆÊœnŒÜˆÊã
¦á¢Ž©û~‹_Š¯B—ȈŖçB
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŒÜ”N‹ãŒŽ\ˆê“ú•¸’C
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³ŒcŒÜ”N‹ãŒŽ\ˆê“ú•¸’C
Œ³ŒcŒÜ”Ni”ª”ªˆêj\“ñŒŽ\ˆê“úŒäŒ³•ž—R•ò•¼ O“¹‰¤•åUžÜŽçœnŒÜˆÊã—z¬“VcŒ³•ž—R
¦ é–½‚ ‚è
iŒŽŽŸÕj
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŒÜ”N\“ñŒŽ\ˆê“ú‰³“Ñ
Œ³Œc˜Z”Ni”ª”ª“ñjŒÜŒŽ\ŒÜ“ú—ÕŽž ŽžŒi‰¤
iŽž‰e‰¤j
ŽUˆÊœnŒÜˆÊ‰ºuˆÈ’èâV“àe‰¤›óâV‰¤–çvw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc˜Z”NŒÜŒŽ\ŒÜ“ú•¸’C
w—Þãښ Žjx™ÉŽluˆÉ¨âV‹{vŒ³Œc˜Z”NŒÜŒŽ\ŒÜ“ú•¸’C
Œ³Œc˜Z”Ni”ª”ª“ñj‹ãŒŽ\ŽO“ú—ᕼ O“¹‰¤•åUžÜŽçœnŒÜˆÊãâq‚Ì‚½‚߉„ˆøw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc˜Z”N‹ãŒŽ\ŽO“úpŒß
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³Œc˜Z”N‹ãŒŽ\ŽO“úpŒß
Œ³ŒcŽµ”Ni”ª”ªŽOjŽµŒŽ\ŽO“ú—ÕŽž “’剤œnŽlˆÊãsû~‹_”ŒŽµŽÐ•ò•¼
uŽåã‰ÂŠ³Ž¾•aAŠŽ“V‰º›’—J•—…v
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŽµ”NŽµŒŽ\ŽO“ú’š‰N
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³ŒcŽµ”NŽµŒŽ\ŽO“ú’š‰N
Œ³ŒcŽµ”Ni”ª”ªŽOj‹ãŒŽ\ˆê“ú—ᕼ@@u—á–çvw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³ŒcŽµ”N‹ãŒŽ\ˆê“úbœú
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³ŒcŽµ”N‹ãŒŽ\ˆê“úbœú
Œ³Œc”ª”Ni”ª”ªŽlj“ñŒŽ\‹ã“ú‘¦ˆÊ—R•ò•¼ ‹»‰ä‰¤ŽUˆÊœnŒÜˆÊãŒõF“Vc‘¦ˆÊ—Rw“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc”ª”N“ñŒŽ\‹ã“úMœú
Œ³Œc”ª”Ni”ª”ªŽljŽlŒŽ\“ú—ÕŽž “’剤œnŽlˆÊãsû~‹_”ŒˆÈ’èâV“àe‰¤w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc”ª”NŽlŒŽ\“úMŽq
w—Þãښ Žjx™ÉŽluˆÉ¨âV‹{vŒ³Œc”ª”NŽlŒŽ\“úMŽq
Œ³Œc”ª”Ni”ª”ªŽlj‹ãŒŽ\ˆê“ú—ᕼ “’剤œnŽlˆÊãsû~‹_”Œ@w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc”ª”N‹ãŒŽ\ˆê“ú•è’C
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vŒ³Œc”ª”N‹ãŒŽ\ˆê“ú•è’C
Œ³Œc”ª”Ni”ª”ªŽlj\ˆêŒŽ\“ú‘另˜ð—R•ò•¼ —Ç––‰¤ŽUˆÊœnŽlˆÊ‰ºŒõF“Vc‘另˜ð—R
uˆÈ‰ÂC‘另˜ðv
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc”ª”N\ˆêŒŽ\“ú’š‰K
Œ³Œc”ª”Ni”ª”ªŽlj\ˆêŒŽ\ˆê“ú—ÕŽž “’剤œnŽlˆÊãsû~‹_”Œu•ò‘åû~‹{•¼v
¦ Œ³Œc”ª”N‹ãŒŽ\ˆê“ú—ᕼ‚̏d•¡‚̉”\«‚ª‚ ‚é‚©B
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xŒ³Œc”ª”N\ˆêŒŽ•è’C
m˜aŒ³”Ni”ª”ªŒÜj‹ãŒŽ\ˆê“úâq‚É‚æ‚è—ᕼ•sá¢
uˆÈ“TåZ‘团–I“c›¨”ÍŽ€âq–¢ŸÞŽO\“ú–çv
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xm˜aŒ³”N”ªŒŽ\‹ã“úh–¢
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xm˜aŒ³”N‹ãŒŽ\ˆê“úp’C
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vm˜aŒ³”N‹ãŒŽ\ˆê“úp’C
m˜aŒ³”Ni”ª”ªŒÜj\ˆêŒŽ“ñ\“ú—ÕŽžŸb@@@w“ú–{ŽO‘㛉˜^xm˜aŒ³”N\ˆêŒŽ“ù“úMŽq
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vm˜aŒ³”N\ˆêŒŽ“ù“úMŽq
m˜a“ñ”Ni”ª”ª˜Zj‹ãŒŽ\“ñ“ú—ᕼ K¢‰¤ŽUˆÊœnŒÜˆÊ‰ºâq‚É‚æ‚艄ˆøA‚Ü‚½âq‚É‚æ‚è•sᢁw“ú–{ŽO‘㛉˜^xm˜a“ñ”N‹ãŒŽ\ˆê“ú•¸œú
w“ú–{ŽO‘㛉˜^xm˜a“ñ”N‹ãŒŽ\“ñ“ú’šˆå
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vm˜a“ñ”N‹ãŒŽ\ˆê“ú•¸œú
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vm˜a“ñ”N‹ãŒŽ\“ñ“ú’šˆå
m˜aŽO”Ni”ª”ªŽµj“ñŒŽŽl“ú—ÕŽž@@i‹F”NÕjw“ú–{‹I—ªx“V“¿Žl”N\ˆêŒŽ\‹ã“ú‰³‰K
m˜aŽO”Ni”ª”ªŽµjŽlŒŽ˜Z“ú(Œö‹¨’ºŽg)[™Ò‹c³ŽlˆÊ‰ºs‹ß]Žç Œ¹’©b¥’‰]@w“ú–{ŽO‘㛉˜^xm˜aŽO”NŽlŒŽ˜Z“úŒÈ“Ñ
w—Þãښ Žjx™ÉŽOuˆÉ¨‘¾û~vm˜aŽO”NŽlŒŽ˜Z“úŒÈ“Ñ
m˜aŽO”Ni”ª”ªŽµj‹ãŒŽ\ˆê“ú—ÕŽž K¢‰¤ŽUˆÊœnŒÜˆÊ‰º•òŒ}âV“àe‰¤w—Þãڕ„é´xˆêuˆÉ¨âV‰¤v
m˜aŽO”Ni”ª”ªŽµj\ˆêŒŽH‘¦ˆÊ—R•ò•¼@@‰F‘½“Vc‘¦ˆÊ—R@
m˜aŽl”Ni”ª”ª”ªj\ˆêŒŽH‘另˜ð—R•ò•¼@@‰F‘½“Vc‘另˜ð—R@
m˜aŽl”Ni”ª”ª”ªj\“ñŒŽ“ñ\ŽO“ú™Ò‹{—ÕŽžŸb ‰ë–]‰¤û~‹_”Œ@w‘¾û~‹{”趎–‹LxŽ¡—ïŽO”N“ñŒŽ\“ú
wˆÉ¨’ºŽg•”—Þ‹LxuˆÉ¨’ºŽg趗áv’ºŽg˜©”nlçDŽE—á
Š°•½ŽO”Ni”ª‹ãˆêj”ªŒŽŒÜ“ú—ÕŽž   ‰¤@@w‘¾û~‹{”趎–‹LxŠ°•½ŽO”N”ªŒŽŒÜ“ú
wˆÉ¨’ºŽg•”—Þ‹LxuˆÉ¨’ºŽg趗ávâq•¨Ý˜H“ª™Ò‹{—LŽ–—á
Š°•½Žl”Ni”ª‹ã“ñj”ªŒŽ\Žl“ú—ÕŽž s•û‰¤@”ŽÐ•ò•¼w¼‹{‹Lx—ÕŽž\“ñ— ‘ŠˆøwŠ°•½Œä‹Lx
w¼‹{‹Lx—ÕŽžˆêibjuŒä‘¦ˆÊŒã”팭”ª\“‡ÕŽgŽ–v— ‘
Š°•½‹ã”Ni”ª‹ãŽµj”ªŒŽ\ŽO“ú‘¦ˆÊ—R•ò•¼@@‘çŒí“Vc‘¦ˆÊ—R
u—ߍ‘¦ˆÊ›ó’èâV‹{_Žq“àe‰¤”V—Rv
w“ú–{‹I—ªxŠ°•½‹ã”N”ªŒŽ\ŽO“ú•¸’C
Š°•½‹ã”Ni”ª‹ãŽµj”ªŒŽ“ñ\”ª“ú‘另˜ð—R•ò•¼@@‘çŒí“Vc‘另˜ð—Rw“ú–{‹I—ªxŠ°•½‹ã”N”ªŒŽ“ù”ª“úh–¢
Š°•½‹ã”Ni”ª‹ãŽµj‹ãŒŽ\ˆê“ú—ᕼ@@uˆÈ”Ñ–ìŒSŠñ\û~‹{B”í\•º˜ª‰Â•½”V—Rvw“ú–{‹I—ªxŠ°•½‹ã”N‹ãŒŽ\ˆê“ú
w—ÞãڎO‘ãŠix‘¾­Š¯•„
¹‘׌³”Ni”ª‹ã”ªjŒÜŒŽ\ŽO“ú( \ŒÜ“ú j—ÕŽž \¢‰¤@‹F‰Jw‹F‰J‹LxŠÚwŒä‹L´xŠˆøw‰„ŠìŒä‹Lx
w“ú–{‹I—ªx¹‘׌³”NŒÜŒŽ\ŒÜ“ú
¹‘׌³”Ni”ª‹ã”ªj”ªŒŽ“ñ\ŽO“úû~›Žg@@uᢌ­ŽgŽÒ‰—ˆÉ¨‘åû~‹{›óŒÜ‹EŽµ“¹”–¼û~A•òû~àvw“ú–{‹I—ªx¹‘׌³”N”ªŒŽ“ùŽO“úM\
¹‘׌³”Ni”ª‹ã”ªj\“ñŒŽ“ñ\ˆê“ú—ÕŽž   ‰¤@
¦—鎭“»‚ÅŒQ“‚ɏPŒ‚‚³‚ê‚éB
w‘¾û~‹{”趎–‹LxŽ¡—ïŽO”N“ñŒŽ\“ú
wˆÉ¨’ºŽg•”—Þ‹LxuˆÉ¨’ºŽg趗ávÕŽg—ÕŽž’ºŽg‘Š•À™Ò‹{—á
¹‘דñ”Ni”ª‹ã‹ãj‹ãŒŽ”ª“ú@@@âV‹{_Žq“àe‰¤ŒQsw“ú–{‹I—ªx¹‘דñ”N‹ãŒŽ”ª“úŒÈˆå


ŽŸ•Å u ˆÉ ¨ Žg ‰¤ •\@Ž©‰„ŠìŒ³”N ŽŠN•ÛŒÜ”N v‚Ö


u ˆÉ¨Žg‰¤•\ v –} —á ‚Ö
u ˆÉ ¨ Žg ‰¤ •\ v –` “ª ‚Ö
w “ú–{‚̐e‰¤ E ”‰¤ x ‚Ì–ÚŽŸ ‚Ö


XV“úŽž F 2012.12.09.
ŒöŠJ“úŽž F 1999.09.05.


CopyrightF Ahmadjan 1999.9 - All rights reserved.