@

@@ˆ¢™û”n]iAhmadjanj‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW@@
w “ú–{‚Ìe‰¤ E ”‰¤ x ‚æ‚è

@
ˆÉ@¨@Žg@‰¤@•\
Ž©•¶–¾Œ³”N ŽŠŠ°‰i“ñ\ˆê”N
‘O•Å u ˆÉ ¨ Žg ‰¤ •\@Ž©•¶ˆÀŒ³”N ŽŠœämŽO”N v ‚Ö

•ò•¼“úŽž •ò•¼‚ÌŽí•Ê Žg@‰¤ m‘ãn Š¯@ˆÊ
–{@–¼
”õl “TŸ
•¶–¾“ñ”NiˆêŽlŽµZj‹ãŒŽ—ᕼ–³•òŒ­wŽãSû~Ž–‹Lx•¶–¾“ñ”N‹ãŒŽ\Žµ“ú
•¶–¾\˜Z”NiˆêŽl”ªŽlj\ŒŽ—ÕŽž@@Œã“yŒä–å‰@•s˜¬@
‰„úºŒ³”NiˆêŽl”ª‹ãj‹ãŒŽ
ˆÉ¨—ᕼŽgœEâ
‰„úºŽO”NiˆêŽl‹ãˆêjŽµŒŽ”ª“ú—ÕŽž Œ“ûC‰¤ŸbœnŒÜˆÊ‰º
Œ“‰Ä‰¤‚Ì’jŽq
ˆêŽÐ•ò•¼
ŠO‹{˜ï“a‰ŠãŽÓ\
we’·‹¨‹Lx
w›‰—²Œö‹Lx
w—𖼓y‘ãx
wŠO‹{Žq—ÇŠÚäp‹Lx
w㔎j‹ð´x
–¾œä˜Z”NiˆêŽl‹ãŽµj—ÕŽž@@Œã“yŒä–å‰@ŽO‡Î–ïŒä‹F@
•¶êŒ³”NiˆêŒÜZˆêj\“ñŒŽ@   ‰¤@Œã”Œ´‰@‘¦ˆÊ‰„ˆøwŒãŽœŠá‰@“a趕MxŽli•¶êŒ³”N\“ñŒŽj w‹ãð‰Æ—ð¢‹L˜^xŽOƒmˆêˆê”ª•ÅŠˆø
‰i³\ŒÜ”NiˆêŒÜˆê”ªj\ˆêŒŽŽO“ú—ÕŽž Œ“·‰¤œnŒÜˆÊ‰ºˆêŽÐ•ò•¼
‘¦ˆÊ‘åâXyŒã”Œ´‰@zŽŠ¡•s”í‹sA—L熕Êi沎ó‘¾û~‹{Œä‘O—L•sŸÄ‰öˆÙŽ–j
¦ é–½ˆÄ‚ ‚è
wEŠH‹Lx‰i³\ŒÜ”N\ˆêŒŽŽO“ú
“Œ‹ž‘å›{Žj—¿•ÒŽ[ŠŠåUw–öŒ´‰Æ‹L˜^x‘攪\ŽOŠª
w‰i³\ŒÜ”NˆêŽÐ•ò•¼Žg™ÒŒü‹Lx
w㔎j‹ð´x
‰i³\˜Z”NiˆêŒÜˆê‹ãj‹ãŒŽ‹ã“ú—ÕŽž›ó‘¦ˆÊ—R•ò•¼ Œ“·‰¤œnŒÜˆÊ‰º—ÕŽžˆêŽÐ•ò•¼›óŒã”Œ´‰@‘¦ˆÊ—R•ò•¼

¦ é–½ˆÄ‚ ‚è
wEŠH‹Lx‰i³\˜Z”N‹ãŒŽ‹ã“ú
w”Œ‰Æ•”—ÞxuŒä‘¦ˆÊ—R•ò•¼Ž–v
w‰i³\ŒÜ”NˆêŽÐ•ò•¼Žg™ÒŒü‹Lx
w㔎j‹ð´x
“V•¶ŒÜ”NiˆêŒÜŽO˜Zj“ñŒŽ\Žl“úŒä‘¦ˆÊ—R•ò•¼ Œ“·‰¤Ÿb@Œã“ޗlj@‘¦ˆÊ—RwŒã“Þ—Ç“Vc›‚‹Lx“V•¶ŒÜ”N“ñŒŽ\Žl“úE\ŒÜ“úE“ùˆê“ú
wŒ¾ã‹‹¨‹Lx
“V•¶Žµ”NiˆêŒÜŽO”ªj\“ñŒŽ“ñ\‹ã“ú—ÕŽž@@ˆÉ¨ˆêŽÐ•ò•¼
“à‹{‰öˆÙŽÓ\
w㔎j‹ð´x
‰iâR“ñ”NiˆêŒÜŒÜ‹ãj\“ñŒŽ\“ñ“úŒä‘¦ˆÊ—R•ò•¼ eš ‰¤œnŽlˆÊ‰º³e’¬‰@‘¦ˆÊ—RœA‹´‰Æ‹L˜^ w³e’¬‰@Œä‘¦ˆÊ“úŽž’è›ß‰ºŽQ‹ÎŒð–¼x
wŒ¾ã‹‹¨‹Lx‰iâR“ñ”N\“ñŒŽ\ˆê“ú•è\E\“ñ“úŒÈ“Ñ
wN—Y‹Lx‰iâR“ñ”N\“ñŒŽ\ˆê“ú
wŒä‚ä‚Æ‚ÌTã‚Ì“ú‹Lx‰iâR“ñ”N\“ñŒŽ\ˆê“úE\“ñ“ú
wp¶‰ÆŽlŠª”V“ú‹LxŽO
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
w㔎j‹ð´x
‰iâR˜Z”NiˆêŒÜ˜ZŽOj‹ãŒŽ\“ñ“ú—ÕŽž eš ‰¤œnŽlˆÊ‰ºˆÉ¨‘¾û~‹{³‘J‹{yŠO‹{zˆêŽÐ•ò•¼

¦ é–½ˆÄ‚ ‚è
wN—Y‹Lx‰iâR˜Z”N‹ãŒŽ\“ñ“ú
wp¶‰ÆŽlŠª”V“ú‹LxŽO
“¡”g‰Æ•¶‘u³e’¬“Vcé–½vi“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æû~‹_Š¯lxAˆêŽµ“ñ•Åj
wŒä“’‚Æ‚ÌTã‚Ì“ú‹Lx‰iâR˜Z”N‹ãŒŽ\“ñ“ú
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
“V³\ŽO”NiˆêŒÜ”ªŒÜj\ŒŽ‹ã“ú—ÕŽž@@ˆêŽÐ•ò•¼
‘J‹{
wŒ“Œ©‹¨‹Lx
ww‹Œ‹Lx
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
“V³\Žl”NiˆêŒÜ”ª˜Zj\ˆêŒŽ“ñ\“ñ“úŒä‘¦ˆÊ—R•ò•¼u‰¤ŽgEŠõ•”™_l•s™ÒvŒã—z¬‰@‘¦ˆÊ—RwŒ“Œ©‹¨‹Lx“V³\Žl”N\ˆêŒŽ\“ñ“úᡉKE\ŽO“úb’C
wŒc’·Œ³˜a‹{Žiˆø•txi“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æû~‹_Š¯lx ˆêŒÜ‹ã•Åj
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
w㔎j‹ð´x
Œc’·ŽO”NiˆêŒÜ‹ã”ªjŽµŒŽ\ˆê“úu‘å}ŒäŠŒä•s—áŒä‹Fv
uˆÉ¨Et“úE”ª”¦‘´ŠO‘åŽÐ•sŸk’ºŽg•ù•¼‰]Xv
w‹`‰‰y@“ú‹LxŒc’·ŽO”NŽµŒŽ\ˆê“ú
Œc’·\Žl”Niˆê˜ZZ‹ãj‹ãŒŽ\˜Z“ú—ÕŽž Œ“”C‰¤œn˜ZˆÊ‰º
¦Œä›ÞûC’¼ w‰¤ŽgŠ¨—áx ‚ÍuŽOžŠ‰@ƒmc“ƒ^ƒ‹ƒwƒLƒJv‚Æ‚·‚éB
i“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æû~‹_Š¯lx ˆêŽµˆê•Åj
¦áÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxuNã`v‚ÍáÁã‹”ü”ZŽçNã`‚Ìì–¼‚Æ‚·‚邪–â‘è‚ ‚èB
¦wŒc’·Œä‘J‹{“úŽŸxuˆêŽÐ•ò•¼û~Ž–”VŽŸ‘æv‚É‚æ‚é‚ÆA™Ò‹{‚µ‚½‚Ì‚ÍÕŽåi‘å’†bŽí’‰jAŠõ•”iáÁã‹”ü”ZŽçj‚Ì‚Ýi–m•”‚Í’¹‹‚ÌŠO‚É‚Æ‚Ç‚ß‚ç‚ꂽ‚悤‚Å‚ ‚éjB‚æ‚Á‚ÄAŽg‰¤uŒ“”C‰¤v‚Æ‚Íì–¼‚̉ˋól•¨‚©B
ˆêŽÐ•ò•¼
™_‹{ic‘¾û~‹{E沎ó‘¾û~‹{j‘J‹{

¦é–½ˆÄ‚ ‚èB
¦u“V³ˆÈ‘OAˆÈ“à–ìà¨û~‹_Š¯‘ãB‘RŽ§“à–ì”V’nA”í\‘åŽ÷”VŒä•~’n”VŒÌA¡“x—L¹‘¿AˆÈ‹g“c”í‹[û~‹_Š¯‘ãB“à–ì’nŽÒA‘å‹{‘册ä–åˆè–F–å“ìBû~‹_Š¯äpÕŸbv
¦uˆê‚µ‚â‚Ì‚Ù‚¤‚Ö‚¢A‚Þ‚©‚µ‚Í‚À‚ñ‚¬‚­‚í‚ñ‚ɂĂƂ肨‚±‚È‚í‚êŒó‚Ö‚Ç‚àA‚¢‚Ü‚Í‚»‚Ì‚Æ‚±‚ë‚È‚«‚É‚æ‚èA‚悵“c‚É‚Ä‚¨‚±‚È‚Í‚êŒó‚ւ̂悵A‚µ‚₤‚®‚ñy›’ŒRz‚æ‚è‚Å‚ñ‚»‚¤y™B‘tz‚Ö\‚³‚êŒó‚ÄA‚·‚È‚Í‚¿‚悵“c‚É‚Ä‚¨‚±‚È‚Í‚éTv
wp¶‰ÆŽlŠª”V“ú‹LxŒc’·\Žl”N‹ãŒŽ\˜Z“úbŒß
wŒc’·Œä‘J‹{“úŽŸxuˆêŽÐ•ò•¼û~Ž–”VŽŸ‘æviwû~‹{‘J‹{‹Lx‘æŽlŠªŠ¾j
wF—ºh”H“úŽŸ‹Lx
wŠO‹{Œc’·‘J‹{‹LxŒc’·\Žl”N‹ãŒŽˆê“úi“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æû~‹_Š¯lx ˆêŽµZ•Åj
wŒä“’‚Æ‚ÌTã‚Ì“ú‹LxŒc’·\Žl”N‹ãŒŽ\˜Z“ú
w㔎j‹ð´xŒc’·\Žl”N‹ãŒŽ˜Z“úb\E\˜Z“úbŒß
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^ w”Šè›œ˜^x 5 ‰Í‰z•ºŒÉ“ªŒ¹Œ«Œ“u‰¤Ž‰ü©Šè‘vi›—ïŒÜ”Nj
š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^w”Šè›œ˜^x 22 uŽg‰¤™ÒŒü›óŒê‡”V—á‘v
w’ʽŒö‹Lx’å‹“ñ”N”ªŒŽ\”ª•¸Œß“úžŠŠŽûuáÁ㋉EåÊ–åŽu‹IàÝOŠõ•”‘ã–]”VŒûã‘v
–¼ŒÃ‰®‘åŠwŠåU áÁ㋉ƋL˜^AáÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxi“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æû~‹_Š¯lxAˆê˜Z”ª•Åj
w’n‰º‰Æ™BxŽlu•ºŒÉ—¾vAˆê”ªZ•Å
Œc’·\˜Z”Niˆê˜ZˆêˆêjŽlŒŽŒÜ“úŒä‘¦ˆÊ—R•ò•¼ Œ“”C‰¤œn˜ZˆÊ‰ºŒã…”ö‰@‘¦ˆÊ—R

¦ é–½ˆÄ‚ ‚è
wO¾‰@‹LxŒc’·\˜Z”NŽlŒŽŒÜ“ú‰³ˆå
wŒä樈ʌá閽xiw—ñ¹‘SWxuÙ’ºWv‰ºŠªŠ¾j
wF—ºh”H‹LxŒc’·\˜Z”NŽlŒŽŒÜ“ú‰³ˆå
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
w㔎j‹ð´xŒc’·\˜Z”NŽlŒŽŒÜ“ú‰³ˆå
š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^w”Šè›œ˜^x 22 uŽg‰¤™ÒŒü›óŒê‡”V—á‘v
Š°‰i˜Z”Niˆê˜Z“ñ‹ãj‹ãŒŽ\˜Z“ú—ÕŽž Œ“‹v‰¤œn˜ZˆÊ‰º
¦áÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxuN—˜v‚ÍáÁã‹N—˜‚Ìì–¼‚Æ‚·‚éB
ˆêŽÐ•ò•¼
™_‹{ic‘¾û~‹{E沎ó‘¾û~‹{j‘J‹{

¦é–½ˆÄ‚ ‚èB
¦wŠ°‰iŠO‹{³‘J‹{Žq—ÇŠÚ‹Lx‚æ‚èAÕŽåi‘å’†b—F’‰jAŽg‰¤AŠõ•”‚̙ҋ{‚ªŠm”F‚³‚ê‚éB
wF—ºh”H‹LxŠ°‰i˜Z”N‹ãŒŽ\˜Z“ú•èœú
wO¾‰@‹LxŠ°‰i˜Z”N‹ãŒŽ\˜Z“ú•èœú
wŠ°‰iŠO‹{³‘J‹{Žq—ÇŠÚ‹Lxiwû~‹{‘J‹{‹Lx‘æŽlŠªŠ¾j
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
w㔎j‹ð´xŠ°‰i˜Z”N‹ãŒŽ\˜Z“ú•èœú
­ŠO‹L•½“c‰Æ‹L˜^ I1 EŽ–Šo‘›AŠ°‰i˜Z”N‹ãŒŽ\˜Z“ú
š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^ w”Šè›œ˜^x 5 ‰Í‰z•ºŒÉ“ªŒ¹Œ«Œ“u‰¤Ž‰ü©Šè‘vi›—ïŒÜ”Nj
š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^w”Šè›œ˜^x 22 uŽg‰¤™ÒŒü›óŒê‡”V—á‘v
–¼ŒÃ‰®‘åŠwŠåU áÁ㋉ƋL˜^AáÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxi“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æ_‹_Š¯lx ˆê˜Z‹ã•Åj
w’n‰º‰Æ™BxŽlu•ºŒÉ—¾vAˆê”ªZ•Å
Š°‰iŽµ”Niˆê˜ZŽOZj‹ãŒŽŒÜ“úŒä‘¦ˆÊ—R•ò•¼ Œ“‹v‰¤
¦áÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxuN—˜v‚ÍáÁã‹N—˜‚Ìì–¼‚Æ‚·‚éB
–¾³‰@‘¦ˆÊ—R
wF—ºh”H‹LxŠ°‰iŽµ”N‹ãŒŽŒÜ“ú
wŽ‘Ÿ‹¨‹LxŠ°‰iŽµ”N‹ãŒŽŒÜ“úh–¤
w›‰žŠŒö‹LxŠ°‰iŽµ”N‹ãŒŽŒÜ“ú
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
w㔎j‹ð´xŠ°‰iŽµ”N‹ãŒŽŒÜ“úh–¤
­ŠO‹L•½“c‰Æ‹L˜^ I1 EŽ–Šo‘›AŠ°‰iŽµ”N‹ãŒŽ˜ZiŒÜƒCj“ú
–¼ŒÃ‰®‘åŠwŠåU áÁ㋉ƋL˜^AáÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxi“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æ_‹_Š¯lx ˆê˜Z‹ã•Åj
š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^w”Šè›œ˜^x 22 uŽg‰¤™ÒŒü›óŒê‡”V—á‘v
Š°‰i“ñ\”Niˆê˜ZŽlŽOj\ŒŽ\”ª“úŒä‘¦ˆÊ—R•ò•¼ Œ“t‰¤
[Žg‰¤‘ã]
¦áÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxuN—˜v‚ÍáÁã‹eŒ«‚Ìì–¼‚Æ‚·‚éB
¦š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^w”Šè›œ˜^x 22 uŽg‰¤™ÒŒü›óŒê‡”V—á‘v ‚É‚æ‚é‚Ɖ¤Œ“‹v‚ªŽg‰¤‚ð‹ÎŽdB
ŒãŒõ–¾‰@‘¦ˆÊ—Rw’‰—˜h”H‹Lx
w’Ê–ÎŒö‹LxŠ°•¶“ñ”N”ªŒŽ\“ú
­ŠO‹L•½“c‰Æ‹L˜^ I1 EŽ–Šo‘›AŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“ú
š ›{‰@‘å›{ŠåU ‰Í‰z‰Æ‹L˜^ w”Šè›œ˜^x 22 uŽg‰¤™ÒŒü›óŒê‡”V—á‘v
–¼ŒÃ‰®‘åŠwŠåU áÁ㋉ƋL˜^AáÁã‹”\O wáÁ㋉ƉƙBxi“¡XŠ] w•½ˆÀŽž‘ã‚Ì‹{’ìÕâJ‚Æ_‹_Š¯lx ˆê˜Z‹ã•Åj
w“¹–[Œö‹LxŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“úŒÈ‰K
w®ŽkŒö‹LxŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“úŒÈ‰K
wŒãŒõ–¾‰@ŒäŒ³•ž‘¦ˆÊ“™‹LxŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“ú
w–{Œ¹Ž©«‰@‹LxŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“ú
w’†Œ´ˆÈ‰iŽž‘ã‹LxŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“ú
w‹Ö— ”ÔOŠ“ú‹LxŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“ú
w㔎j‹ð´xŠ°‰i“ù”N\ŒŽ\”ª“úŒÈ‰K

@@
ŽŸ•Å u ˆÉ ¨ Žg ‰¤ •\@Ž©³•ÛŒ³”N ŽŠŠ°•¶\ŽO”N v ‚Ö



u ˆÉ¨Žg‰¤•\ v –} —á ‚Ö
u ˆÉ ¨ Žg ‰¤ •\ v –` “ª ‚Ö
w “ú–{‚Ìe‰¤ E ”‰¤ x ‚Ì–ÚŽŸ ‚Ö


XV“úŽž F@2011.05.09.
ŒöŠJ“úŽž F@2000.06.03.


CopyrightF Ahmadjan 2000.6 - All rights reserved.